Бюро переводов

**Alexey0514** · 08.06.2014, 10:36

Бюро переводов целесообразно размещать там, где есть потребность в подобных услугах. Например, поблизости от таможенных терминалов, портов. Когда активно гоняли авто из-за границы, то в ГАИ требовали заверенный перевод техпаспорта. Желательно сначала прощупать клиентуру, а потом открывать.

**Подскажу** · 08.06.2014, 13:23

Сообщение от Ganicys

Думаю что идея совсем даже не плохая. Только Вы должны учитывать то, что у Вас огромная конкуренция. Сейчас очень много таких бюро. Вам придется делать цены ниже, что бы люди шли к Вам.

А сделаешь цены ниже, придут "большие парни" от конкурентов и объяснят, что ты делаешь неправильно, опуская цены, а то и вовсе вынудят свернуть бизнес, который и так видится мне не рентабельным.

**Lied333** · 09.06.2014, 18:04

Идея неплохая на самом деле. Перед тем, как открыть свое дело стоит поработать в подобном бюро, набраться опыта. Без собственной клиентской базы тоже не обойтись. Попробуйте поработать фрилансером. Можно создать свой сайт, блог, поработать над рекламой. И только после того, как сами перестанете справляться с количеством заказов, открывать агентство.

**Наталья26** · 09.06.2014, 22:22

Конкуренция, достаточно, большая. Но если вы хороший специалист, который знает свое дело на все 100% тогда и вам будет место в этой сфере бизнеса. Ведь люди обращаются больше всегда туда где опытные специалисты и хорошие отзывы. А начать нужно с оформления ЧП.

**Tykhon** · 09.06.2014, 23:28

Практика показывает, что на самом деле самая большая проблема в сфере работы бюро переводов - это отсутствие или недостаточное количество заказов. Поэтому в городе, который рангом ниже, чем областной центр, открывать подобное бюро просто бессмысленно. Что касается других проблем (наличие достаточного количества переводчиков, оплата офиса и т.д.), то они рано или поздно решаются, если будут заказы. Впрочем, многие бюро переводов берут на себя и дополнительную функцию - например, открывают курсы и школы иностранных языков различных форматов. Но, опять же, в небольших городках эти школы никогда не наберут достаточного количества учеников...

**Nice** · 21.07.2014, 15:48

Если у Вас есть исполнители, предпринимательская жилка и много сил, открывайте. Дело ооочень интересное. У меня было свое бюро переводов в течение 2 лет. Закрылась, потому что предложили стабильную работу "на дядю". В тот момент я предпочла более спокойный образ жизни, но теперь скучаю за предпринимательским драйвом. Если хочется, надо делать))))

**Наталья26** · 21.07.2014, 16:40

Думаю вам стоит попробовать работать без открытия бюро. То есть работать на дому. А там уже смотреть будут ли у вас клиенты, сможете ли вы выполнять их заказы. И стоит ли вообще открывать бюро по переводам.

**Маруся** · 12.11.2014, 17:47

Привет, я тоже переводчик по профессии, до декрета работала на фирме переводов, платили мало (((
Если вы уже решились открывать такой бизнес, то дополните его еще чем-то. Можете параллельно открыть уроки того языка которого знаете, индивидуальные или групповые ... + нужно заинтриговать людей и убедить, что именно ваша фирма все сделает качественно и быстро)))